子棋的眼睛直直地盯着齐臻,满是探究和不可置信。“小儿子?齐先生有多少孩子?”
“两个。”
路子棋移开自己的目光,太尴尬了。完全没有想到齐先生已经是两个孩子的父亲了……连小儿子也都自己的年龄差不多了……“可是齐先生……看起来真的不像诶……”清亮的眸子看着齐臻,眨了眨,表示觉得很不可置信。
齐臻被路子棋他那样逗乐了,嘴角浅浅地扬起微小的弧度。“你叫我爸,我也不介意,得个便宜儿子,我不亏。呵呵……”低沉醇厚的笑声掩盖了空调运作的细微声响,低低回荡在房间内。
耳根有些发烫,“齐先生就不要调侃我了。”
笑声渐渐停下,“行了,有什么事?”
“额,就是……劳烦齐先生费心照顾了这么久……我觉得我该回去了……齐先生对子棋真的很好,以后齐先生有事,需要帮忙,我一定会全力以赴的!”虽然知道齐先生这样的人根本不会有需要微不足道的他帮忙的,但是这是他的心声,他的心意。别人怎么想,他不管,他只是想将自己最真挚的感情,感激让别人感受到。
“你身体好了?”
“嗯!医生告诉好的差不多了。”路子棋十分肯定道。
“那就回去吧。”齐臻在路子棋刚说完就答应了。
“嗯,谢谢齐先生……您先休息,我回房去了。”转身路子棋便准备离开,但是还没有走出房门,又倒回来了。“齐先生……那碗……那碗面放久了,不好吃了。我就端下去了?”
“你做的?”齐臻看着路子棋又走到床头柜那里手里端着碗,踟蹰着。
“嗯……想晚上吃热食比较好,但是其他人都去睡了,这么晚了……”
齐臻没有回答,径直从床上起身,走到了路子棋跟前。拿起平放在碗上的筷子,夹起已经被汤汁发胀的面条,放到嘴里,身材明显比没有发育完全的路子棋高出一些,低下头恰好整张脸都在路子棋的面前放大,一股沐浴过后的清新气息夹杂着一股男人的气息萦绕着鼻腔。
“味道不错。”齐臻就着路子棋端着面碗的姿势,拿起筷子吃了几口。
“是吗……?齐先生喜欢就……好……”路子棋发现自己说话又结巴了,不过是普通的鸡蛋面而已,要他做其他的,他也不会……而且着面条还是被汤汁发胀了的……
“去休息吧。”齐臻放下筷子,又坐回了宽大柔软的大床上。
“嗯,好的……齐先生晚安。”路子棋走出了房间,然后轻轻地带上了门。
齐臻视线忽的变得深沉,看向落地窗外深邃如黑洞般的夜空。
回到房间的路子棋,躺在床上望着天花板,渐渐意识沦陷,陷入了沉眠。
er 31
时光匆匆如流水一般,倏忽即逝。
转眼还差几日就是新年了,路子棋已经把咖啡厅的工作辞掉了,学校也放假了。等过完新年,路子棋就可以接手翻译的工作,因为只是兼职的关系,所以路子棋不用如一般上班族一样每天都去公司报道,只要到规定时间把翻译资料上交就行了。相对来说,这是一份时间宽裕,自由的职业。而且一个月工资还比以前每天去咖啡厅打工的工资高。
但是路子棋明白商务英语笔译是一项需要耐心和精力的工作,以商务方面的资料为依据,要求翻译者对其进行全面,准确,快速的翻译,语言要表达准确,意思清晰。
商务英语一般专业术语,会比较多会遇到许多晦涩的词汇,这时候需要更大的耐心和毅力,需要坚持,对商务合同中的一些专业术语进行重点突破,查阅各种资料,网上搜索各种专业术语,一点一滴的翻译,练得多了慢慢就变的更加熟悉了速度和质量慢慢的有所改善。
路子棋找了一些商务资料来试着翻译了一下,虽然有不错的底子,但是有很多生僻单词和专业的术语,所以路子棋不得不通过各种途径查找资料。一份不过五页的资料,就花了一天的时间。因为翻译完之后,通读一遍之后,发现别扭和不通顺的地方还得再次修改,必须忠实原文,忠于本意。同时又必须符合“信,达,雅”原则,难度相当的大。翻译起来有些吃力。
吹吹冰冷的手掌,今日的天气很好,温暖明媚的阳光晒得整个人都有些懒洋洋的。
他已经从w市回来,半个多月了。看着别人都热热闹闹,高高兴兴地购置年货回家。路子棋却没有什么心思,反正就是他一个人,生活还是简单一些的好。看着喧嚣洋溢着喜气的人群,他发现自己的心境却过于冷漠,与那样兴高采烈迎接新年到来的人群格格不入。
才早上九点,街上已经是十分的热闹了。街道旁挂起喜气洋洋的大红灯笼,到处都是充溢着喜庆的氛围。
看着喧嚣的人群,人们每个人脸上洋溢着团聚,喜悦的笑容。而他只是孤零零一个人,说是不感觉落寞,那是假的。路子棋尽量把自己投到书籍里,为即将接手的工作做准备,也可以转移自己的注意力。但是,总的来说,他的生活还是很充实的。
坐在阳台上,驾着画架,路子棋看着远处,描绘着细部的景物,就如刚刚才画好的,小区大门那棵香樟树。
不断有人进出小区,也有陆陆续续领着许多东西从小区大门经过的。
看着看着思绪就有些就飘远了。他忽然想到了齐先生,这个男人是他重生之后流下印象最深刻的人。
喜欢重生之路子棋请大家收藏:(m.123yq.win),123言情小说网更新速度最快。