矮冬瓜站在货车上，像美国竞选总统的竞争对手一样，指着约翰大声呵斥道，
“我不同意，这片庄园的主人是康顿先生，只有他才有权利这样做。”
约翰挑眉，冷冷地看着这个张牙舞爪的死胖子，
矮冬瓜，正愁没法子收拾你，没想到你自己却跑出来了。
也好，省得麻烦！
约翰戴上帽子，面无表情地说道，
“你的意思是身为康顿庄园未来继承者的我没有资格执行这项提议，是吗？”
“没错，的确如此！”
比尔仰着头，脸上带着得意的笑容。
“很好，我还有一个问题，为什么不能先执行这个提议，等我父亲回来后再告诉他，要知道时间不等人，那六具尸体可一直放在那里，况且还有一个濒临绝望的家庭等待救援。”
“当然不行。”比尔毫不犹豫地说道，根本没注意约翰话语中隐藏的陷阱，
“为什么？”约翰质问道，
“你傻呀，我不都说了康顿先生才是这个庄园的主人，只有他有权利这样做。”
“哦！我明白了。”
约翰点点头，若有所思地说道，“你的意思是说我父亲可能不会同意这个提议，是吗？矮冬瓜先生。”
“你……哼！”
比尔愤怒地瞪着约翰，“矮冬瓜”三字几乎成了他的魔咒，每次听到都有种彻骨的羞辱感。
人是种感性的动物，越是愤怒就越容易失去理智，比尔已经火了，约翰不介意再往上面浇点油。
“你不反对，我就当你默认了，不过，我有些好奇，父亲为什么不同意这个提议，难道它有不对的地方？”
“那是当然。”
“错在哪里？”
“错在……错在……”
说着说着，比尔突然僵住了，他突然意识到自己被约翰绕进了一个语言陷阱中。
“错在哪里？说呀！”
约翰步步紧逼，根本不给对方留下半点喘息时间。
场面顿时变得诡异起来，比尔急得团团转，想开口却不知该说什么，情急之下，只得耍起无赖，
“反正就是错了，谁管它错在哪”
“错了却不知道错在哪儿，呵呵！真有意思，我想我明白了，”
约翰露出一口大白牙，跳到马车上，大声说道，
“说了半天，结合你过往的行径，我终于想通了，
比尔·沃伦！
原来这一切都是你在作怪，你和托恩先生有仇，你想报复他，可惜他死了你心有不甘就对他的妻儿破口大骂，甚至挑拨众人把这对孤儿寡母撵出去，并且在得知我要提出抚慰计划时，千方百计地加以阻挠，为此甚至把我父亲的名号都搬了出来，你可真够歹毒的。”
话音一落，周围的目光顿时聚焦过来，比尔脸色微变，连忙呵斥道，
“这是赤露的污蔑，你没有证据，胡乱污蔑人，这是造谣！
等着吧！等康顿先生回来了，我一定要在它面前告你一状，让他认清约翰·康顿造谣者的真面目。”
约翰啧啧地摇摇头，怜悯地看了他一眼，道，
“矮冬瓜，事到如今，你居然还敢利用父亲来推脱罪责，
我原先只以为你只是个喜欢欺软怕硬、克扣工钱的死胖子，没想到你不但贪婪好色、嗜钱如命，连心也是黑的，孤儿寡母的救命钱你也不想给，布莱克怎么会有你这样的舅舅，康顿夫人怎么会有你这样的哥哥，你的存在简直就是对上帝的侮辱。”
一句话，字字诛心，说的比尔脸色剧变，
这还是那个懦弱的约翰·康顿吗？
比尔表情凝重，尤其在听到妹妹和外甥的名字时，心头突然有种莫名的恐惧感。
从去年开始，康顿先生的身体越来越差，他认识到自己到了确定继承人的时刻，却在两兄弟间徘徊不定，他偏爱弟弟布莱克，但约翰才是第一顺位继承者，按照密西西比州的继承法，就算遗嘱中规定了具体的财产分配，他也至少可以获得三分之一的财产。
三分之一的财产呀！
足足价值17万美元，
要知道美国现有的三大富豪之一、铁路大亨科尼利尔斯·范德比尔特的总资产才900万美元，普通一家一年的总收入也不过一百多美元而已，这么庞大的资产足以让人疯狂、甚至不顾一切。
这也是比尔为什么处处针对约翰，甚至不惜雇人对他的马做手脚的原因。
但现在说什么都晚了，今天这一幕不但对自己，甚至对自己的妹妹和外甥都会造成极其恶劣的影响。
不行，必须扭转这一切。
别尔急得满头大汗，摘下帽子，强辩道，
“他在撒谎，大家别相信他，我和托恩先生没有仇怨，没有想过加害托恩夫人，更没有克扣你们的工资，约翰·康顿是个骗子，他在污蔑我。”
但此时此刻，面对四周那一道道刀子一样的目光，他这一番表演就像一个拼命表演却提不起观众兴致的小丑。
勿以恶小而为之，小恶集大恶，
他平时就仗着德里克·康顿（约翰的父亲）小舅子的身份欺压良小、作威作福，几乎把康顿庄园的雇工欺负个遍，现在后悔了，想凭借一句话为自己翻案，当别人都是傻瓜吗？
约翰哈哈大笑起来，看着周围渐渐围拢过来的帮工，毫不留情地说道，
“污蔑你，你居然敢说我污蔑你，看看周围，看看这一双双愤怒的眼睛，你居然还敢说我污蔑你，
比尔·沃伦!